Triloki and I had only three months in England and a few weeks had already flown past in trying to familiarise ourselves with the ethos of the place.
In
Cheltenham we walked to all the places, as we lived in the centre of
the town and loved walking. The first time that we travelled out of
town, we had taken a Red bus to Gloucester. That was of course the
cheapest form of public transport. That was also the time when I had
excitedly exclaimed, "It is just like a Picture Post card."
In hind sight I know picture postcards are always made with real
photographs of actual places, so there was no need for that excited
exclamation. But then need is need and what comes from the heart is excitement.
I
have always been very fond of books. My biggest joy is to visit
a book shop and spend unlimited time looking at the rows and rows of
books from top to bottom. In those days I could only look as money
was always in short supply and books were a luxury. Looking at the book, turning
the pages and smelling the new pages was free. I had therefore made
it a rule to buy at least one book every month, which rule I followed
quite sincerely for a number of years. I had actually devoured
the books of Jane Austen, Georgette Heyer, A J Cronin and Thomas
Hardy who based their stories in Britain. I loved to visualise the
British countryside by reading the poetry of Wordsworth. In my world
of imagination, England was what these authors had shown me through
their writings. The British countryside, small towns and the
royal city of London with its Dukes and Duchess and Kings and Queens
and lesser nobility fascinated me no end. As a child after reading "Dick Whittington and his cat", I had visualised the streets of London as being
paved with gold. Having reached the country which I knew so well
theoretically, I had this great desire to explore all the high
and low lands, the little villages and towns, the meadows and inns, the rivers and glens and see everything with
my own eyes.
For
seeing all these places one needed to be mobile. No, no not the
mobile phone as of now, we needed to "be" mobile as in have
a vehicle to move about in. See how with the changing times the usage
of words also changes! What meant a vehicle at one time now mainly
means a phone.
BOOKLET WITH MAP OF NORTH WALES |
BOOKLET OF MAPS |
We
had decided to share a car with some others who wanted to travel and
explore Britain. We wanted to travel in a car for convenience,
comfort, comradery and carefree travel. We needed to
share the car so that the economics would also work out. Triloki knew
how to drive a car and had an Indian car Driving License. The License had
been issued in Kanpur and was in Hindi. In those good old days paper
was not too scarce and plastic was not rampant. The Driving License
was on a very large sheet of paper, which would get folded and get
enclosed inside two pieces of cloth bound paper. It used to look like a
little booklet. The size was quite large and would not fit
inside a shirt pocket. Before leaving India, Triloki had not thought
about getting an International Driving License, so we looked for a
friend who had a valid International Driving License. Puri who had
been posted to UK for a year had the foresight to obtain an
International Driving License before leaving Lucknow and he was also
wanting to explore England.
CAR RENTAL IN 1973. |
RATES OF SELF DRIVE CARS |
So after collecting the keys both
these gentlemen walked towards the garage to drive out with the car.
At the garage when Triloki went towards the driver's seat, the
owner of the garage said that the person with whom the agreement was
made would have to drive the car and no one else would be authorised
to drive the car.
We
with our "chalta hai" attitude could not have imagined that
the British Garage owner would be such a stickler for rules. The
interesting point was that Puri had an International Driving License
but he did not actually know how to drive a car! Does the song, "This
happens only in India"come to your mind? Well, so now the
question was how would Puri drive out with the car?
Triloki
and Puri kept talking and requesting and trying to persuade the owner
to allow Triloki to drive the car away as Puri was not feeling too well, but the owner was simply not
willing to budge. His no was a firm no. It was not "let me see",
nor "what can I do".
It
was now a clash of two cultures. It was a match between our team
which was used to saying,"bhai sahib, jane dijiye na",
"arre bhai, kya farak padta hai, hum toh saath saath hain"
and George the garage owner who was firm with his righteousness and
rigidity to follow rules. How truly Rudyard Kipling had said, " East
is East and West is West and never the twain shall meet"
This
was now turning out to be a major crisis.
Triloki
started giving Puri lessons in Hindi on how to engage the clutch and
put the car in first gear and how to release the clutch slowly, so
that Puri would just move the car out and once outside the premises, Triloki would take over. The release of the clutch and engaging
of the engine refused to work, and the car refused to move. All this
was happening in the presence of the owner who was watching with
apprehension.
Now, Triloki is a very determined person. If he wants to do
something he leaves no stone unturned to achieve his goal. For him
"if there is a will there is a way". All the maxims
started working now.
"The will is mightier than rules". Oh
oh! Ok, agreed there is no such maxim, I just made that up! The
collective will of Puri and Triloki started working. It reminds me of
a dialogue in the movie "Om Shanti Om" where Shahrukh Khan
says, "Itni shiddat se maine tumhe paane ki koshish ki hai, ki har zarre ne mujhe tumse milane ki saajish ki hai", the essence of the dialogue is that if you really desire something then the whole universe
starts working towards getting your wish fulfilled.
So the "whole universe" came to the rescue of these two desperate people.
There was a shout from inside the garage that there was a telephone
call for George. Wasn't it very convenient that in those days there
were no mobile phones? George had no option but to walk back in to
the office to take his phone call. Grabbing this opportunity, in
James Bond style, Triloki quickly dashed into the driver's seat, Puri
jumped on to the passenger's seat and off these two drove lock
stock and barrel, that I guess should read limo, steering and bonnet.
The "juggad" of the East always succeeds.
Sushma and I couldn't stop laughing after hearing about
this escapade from the garage. We kept imagining the look on the face
of the garage owner. Soon the excitement of driving on the
roads of England took over. The beauty of the countryside, the
orderliness of traffic transported us to another world. We enjoyed
our journey southward until hunger pangs struck us.
THE MOBILE EATERY EN ROUTE |
In the photograph above you would notice that Triloki is wearing a suit with tie and I am in a saree. Yes, in those days even when going for a holiday one dressed in formals! So, after this small break we drove on towards Bristol. Bristol was a big city and we were looking forward to see urban England. Before we could be delighted with the sights of the beautiful bridge on the river Avon, we saw unexpected snow falling. Our excitement knew no bounds and we, who had never seen snow fall before, stopped the car and jumped out. That happened to be just a stray fall and the snowfall stopped as abruptly as it had started. Nevertheless our day was made and the memory of seeing the first snowfall was stored in our memory bank forever.
What
happened after we reached Bath will be my next story. I promise you
that you will find that story interesting too. As the incidents are unfolding
in my mind, I am surprised that memory still stands me in good stead. That's it for now.
Adieu
mon amie, Auf wiedersehen, so long, phir milte hain aage ki
kahani ke liye!
11 comments:
Chandra Pillai said," I really admire ur crisp narration style...must have been written before u joined the Bank..grin emoticon..and the subject too is gripping..grin emoticon am eagerly awaiting the next instalment.".
Sridhar Raju said, "Very interesting Varsha. Looking forward to he next instalment."
Rekha Kureel said,"Very interesting. Waiting for next story"
Anamika Rimmi said,"Varsha Aunty....jus luvd it wow"
Pritam Jaipuriar said,"This one attarcted my attention. I have been to Chelthenam last year and am visiting the place again in two weeks. Very interesting blog, thanks for the write up."
Bal Gupta said,"Nicely written in engaging and absorbing stile. Nice photographs of the early. 70s add to the appe.
लिखते रहो!📇"
Read ! I enjoyed reading it...
Gulshan Dhingra said," Interesting write up , very well narrated ! Keep it up"
Amazes me how you remember all the those details. We are with you on your journey down memory lane.
Sangeeta Azam said,"Beautifully narrated...I really like your style of ending the script...sayonara to Shabba khair."
Perfectly enthralling...
Post a Comment